addict перевод с английского



Автор Нигяр задал вопрос в разделе Лингвистика

что такое "crack addict" в переводе с английского? и получил лучший ответ

Ответ от Cheery[гуру]
Наркоман это
"человек с наркотической зависимостью", если иначе говорить. Можно сказать с кокаиновой зависимостью, хотя
crack - Кокаиновый полуфабрикат, вызывающий быстрое привыкание к наркотику.

Ответ от Sturmvogel[гуру]
словосочетание вырвано из контекста. варианты перевода могут быть разные. Я полагаю, что, скорее всего, речь идет о человеке подсевшем на "крэк" (наркотик такой)

Ответ от Avalanche[гуру]
Нарик, подсевший на кокаин.

Ответ от Grin Milla[гуру]
Наркоман, подсевший на крэк.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что такое "crack addict" в переводе с английского?
спросили в Другое 672 год
Для чего предназначены макросы?
Мáкрос (от греч. μακρός - большой, долгий; ) — программный
подробнее...
спросили в Интернет Абердин
Кто такой казуал?
Все интересующиеся компьютерными играми знакомы с этим словом. Игроки обсуждают оказуаливание игр,
подробнее...
спросили в Другое 1571 год
кто такие атеисты?
Атеизм (от греч. άθεος, безбожный) — отрицание существования, критика,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1571 год
откуда произошло слово Атеист ?
Атеизм (от греч. άθεος, безбожный) — отрицание существования каких-либо
подробнее...

Расскажите о стиле Casual
это слово с английского переводится как повседневное

отсюда делай выводы
подробнее...
спросили в 1571 год
Кто такие атеисты?
Думающие, умные, всестороне развитые люди. Люди
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*