букра

Ответ от Donna Rosa[гуру]
Ударные слоги выделены большими буквами
шУкран - спасибо
альф шукр - 1000 благодарностей
Афуан - пожалуйста
лЯу самАхт - пожалуйста (при просьбе)
салЯму алЕйкум (отв. ва алЕйкум ас-салЯм) - приветствие
мАа с-салЯма - до свидания
Ахлян ва сАхлян - добро пожаловать
кифАя - достаточно
кям - сколько
сАа кям? - сколько времени?
бикЯм? - сколько стоит
ктир - много
улЕиль - мало
Айва - да
ля - нет
фин? - где?
мин эйн? - откуда
Можно долго писать: ) Если Вас интересует что-то более конкретное, напишите мне, расскажу подробнее.

Donna Rosa
Мудрец
(14323)
Простите (извините) - маалЕш или Асиф (для ж.р. Асфа)
Рада вас видеть - на литературном - ярУрруни ан арАком; на диалекте скорее скажут: мунАввар (ж.р. - мунаввАра) /досл. "ты наполнил светом (место в котором появился)"
Можно скидку? - аизИн кхЫсма, лЯу самАхт. (Если пытаетесь сторговаться, не стоит говорить о скидках. Просто скажите "это слишком дорого" (ктир Ави), потом назовите свой вариант цены. С первого раза торговец не согласится, но постепенно компромисс будет найден. Главное не отступать и не сдаваться 🙂 )
Это очень дорого - гхАли Ави (можно заменить "это очень много" - ктир Ави)
Дешево - ракхЫс
Можно? - мУмкин, лЯу самАхт , бАад Изнак
Можно взять ручку? - мУмкин Алям лЯу самАхт?
Можно пройти? - бАад Изнак (дословно "разрешите", но если нужно чтобы человек отошел, этого сказать достаточно)
Мне нужно поменять деньги - Аиза агхАйар ал-фулЮс
Где сдача? - фин аль-бАи?
Можно заплатить долларами? - мУмкин Адфаа би ддоларАт? (возьмешь доллары? - тАкхуд ад-доларАт?)