что значит пермь

Ответ от Иринка[гуру]
Происхождение слова Пермь: по одним источникам, оно происходит от коми-перм. парма (гора, возвышенность, поросшая лесом) , по другим — от päärma (окраина) ; по третьим — испорченное Биармия. Впервые в наших документах «Перемь» встречается в грамотах 1263 году, данных новгородцами великому князю Ярославу Ярославичу.
Википедия
Пермь - древнерусское название в XIII-XVII вв. исторической области от Уральских гор до рек Печора, Кама и Волга, населенной народом коми. Присоединена к русскому государству в 1478 году.
Как видим, Пермская земля (в историческом смысле) мало связана с современной Пермской областью и ее центром городом Пермь (осн. в 1723 г.). Впервые слово "пермь" встречается в "Повести временных лет". Среди народов, которые "иже дань дают Руси", названа и пермь. Если учесть, что первые походы русских (новгородцев) на Урал проходили севернее бассейна Камы, то словом "пермь", вероятнее всего, первоначально называли население Вычегодского бассейна, предков коми-зырян. Впоследствии эта территория в русских летописях именовалась Пермью Старой, Пермью Вычегодской.
Среди многих объяснений происхождения слова "пермь" заслуживает внимания гипотеза Д. В. Бубриха [См. Кривощекова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья. Пермь. 1983]: слово "пермь" пришло от финноязычных вепсов (летописи еще называют этот народ весью) , населявших землю между Онежским и Ладожским озерами. Именно здесь проходили первые пути новгородцев на европейский Север в Заволочье. Встретившись с вепсами, новгородцы, естественно, интересовались еще более дальней северной землей. На языке вепсов далекая земля, или земля за рубежом, и называлась "Пера ма". Вепское "Пера ма" было переделано сначала в "Перемь", а затем в "Пермь".
Это название часто встречается в письменных памятниках XIV века: в Троицкой летописи за 1321 год; при описании похода брата Ивана Калиты Юрия Даниловича в 1324 году; в "Житии Стефана Пермского", написанного Епифанием Премудрым в 1396 г. и др.
h ttp://