Decus et tutamen
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование
Помогите перевести с английского? и получил лучший ответ
Ответ от El gata[гуру]
Латинский девиз Decus и Tutamen ("краса и гарантия") имел реальное значение для "реставрированной" Англии и являлся не только декоративной особенностью, но и наиболее эффективным средством предотвращения обрезки драгоценного металла, так как любое повреждение края было бы немедленно обнаружено. Девиз, который возвращен британским 1-фунтовым монетам в апреле 1983 года теперь, естественно, не имеет ничего общего с защитой от обрезки, однако, служит напоминанием о древней красоте монет машинной чеканки.
Источник:
Ответ от London[гуру]
ную. наверное, это не английский язык
ную. наверное, это не английский язык
Ответ от Shou Shou[гуру]
это не английский
первое слово переводится с французского - разочарование
это не английский
первое слово переводится с французского - разочарование
Ответ от Пользователь удален[новичек]
это не английский точно!
это не английский точно!
Ответ от N.[гуру]
DECUS ET TUTAMEN
Джеймс Мэкей
История гуртовой надписи на британском фунте
В 1983 году Англия получила долгожданную монету достоинством в 1 фунт стерлингов для массового обращения. Казалось, отставший в этом отношении на несколько лет от острова Мэн и островов Ла-Манша, эти острова, Королевский Монетный двор запланировал кое-что действительно замечательное. В результате получился удивительный гибрид: диаметр соответствует соверену (впервые представленному в 1816 году) , толщина - средневековому пьефору, а наиболее замечательна гуртовая легенда, которая возвращает нас назад, к 1662 году и триумфу машинной чеканки над ручной.
(продолжение : )
DECUS ET TUTAMEN
Джеймс Мэкей
История гуртовой надписи на британском фунте
В 1983 году Англия получила долгожданную монету достоинством в 1 фунт стерлингов для массового обращения. Казалось, отставший в этом отношении на несколько лет от острова Мэн и островов Ла-Манша, эти острова, Королевский Монетный двор запланировал кое-что действительно замечательное. В результате получился удивительный гибрид: диаметр соответствует соверену (впервые представленному в 1816 году) , толщина - средневековому пьефору, а наиболее замечательна гуртовая легенда, которая возвращает нас назад, к 1662 году и триумфу машинной чеканки над ручной.
(продолжение : )
Ответ от KAKTUS[активный]
DECUS ET TUTAMEN
DECUS ET TUTAMEN
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести с английского?
спросили в 1466 год
Скажите будет ли ценной монета один фунт 1983 года с зображением Елизаветы 2, и надписью на ребре Decus et tutamen&
Цена102.06 руб.
Описание монеты:
Английская монета достоинством 1 фунт,
подробнее...
Скажите будет ли ценной монета один фунт 1983 года с зображением Елизаветы 2, и надписью на ребре Decus et tutamen&
Цена102.06 руб.
Описание монеты:
Английская монета достоинством 1 фунт,
подробнее...
спросили в Ace Combat Action adventure
Подскажите лучшие игры на пк на 32 и 64 битную системы
их много
Список игор
System Shock 2
System Shock
The Stanley
подробнее...
Подскажите лучшие игры на пк на 32 и 64 битную системы
их много
Список игор
System Shock 2
System Shock
The Stanley
подробнее...
спросили в Музыка Tenchi Muyo!
Народ, подскажите, где в инете можно найти текст Реквиема Моцарта на латыни. Очччччччччень надо.
Реквием - текст
Этот текст сложно найти, а иногда интересно.
РЕКВИЕМ (Requiem)
Свое
подробнее...
Народ, подскажите, где в инете можно найти текст Реквиема Моцарта на латыни. Очччччччччень надо.
Реквием - текст
Этот текст сложно найти, а иногда интересно.
РЕКВИЕМ (Requiem)
Свое
подробнее...
спросили в Bad Company Battlefront
Посоветуйте пожалуйста прикольные игры на ноутбук.
Список игр-шедевров для ноутбуков
1. FlatOut
2. Fallout 3
3. Half-Life
4.
подробнее...
Посоветуйте пожалуйста прикольные игры на ноутбук.
Список игр-шедевров для ноутбуков
1. FlatOut
2. Fallout 3
3. Half-Life
4.
подробнее...
спросили в Ace Combat AEGON Trophy
Какие игры пойдут на видеокарту Intel(R) HD Graphics 3000
1. FlatOut
2. Fallout 3
3. Half-Life
4. Half-Life 2
5. Grand Theft Auto: Vice
подробнее...
Какие игры пойдут на видеокарту Intel(R) HD Graphics 3000
1. FlatOut
2. Fallout 3
3. Half-Life
4. Half-Life 2
5. Grand Theft Auto: Vice
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое Ace Attorney
Помогите найти картинку или фот этикетки хорошего кальвадоса,долго объяснять зачем,просто надо)))))))))))))
Кальвадос «Пэи д’Ож» (Pays d’Auge), 42°, выдержка 20 лет, производителя «Лё Пэр Жюль» (Le Pere
подробнее...
Помогите найти картинку или фот этикетки хорошего кальвадоса,долго объяснять зачем,просто надо)))))))))))))
Кальвадос «Пэи д’Ож» (Pays d’Auge), 42°, выдержка 20 лет, производителя «Лё Пэр Жюль» (Le Pere
подробнее...