дольний



И гад морских подводный ход

Автор Егерь Игнатьевич задал вопрос в разделе Литература

Поясните строчки в стихотворении и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Смолицкий[гуру]
Да будет известно г-ну Лексу, у Пушкина в стихах НЕТ НИ ОДНОГО случайного слова, "втюханного" для рифмы. Это хорошо знают все, кто хотя бы внимательно вчитывался в его стихи и прозу. Нужно просто получше знать (или в словарь заглянуть) , что обозначают и что обозначали те или иные слова.
Эти строчки насыщены словами, уже редко употреблявшихся в обыденной речи во времена Пушкина. Это придавало и придает им некоторую возвышенность (пророк ведь он не говорит, он вещает) . Все стихотворение построено на архаизмах: персты, зеницы, внял и так далее.
Теперь о приведенных Вами двух строчках. Гады - старое обозначение ползающих животных, теперь относящихся к классам земноводных и пресмыкающихся. Гады - это змеи, лягушки, ящерицы и так далее. В 19-м веке о подводной жизни знали мало, море населяли самыми разными фантастическими животными, в том числе и "гадами". Опять-таки, на современном Пушкину языке следовало бы в родительном падеже сказать "гадов", а "гад" в родительном - устарелая форма.
Дольний - действительно, от корня "дол" - долина. Но "дольний" означает "нижний". Эта строчка противопоставлена "горнему полету ангелов" : "горний" - верхний, высший. Лоза - она и есть лоза, значение этого слова не изменилось. А вот слово "прозябание" изменило значение коренным образом. В старину оно обозначало «произрастание» в отношении растений. Именно поэтому со временем его стали с некоторой издевкой говорить о людях, мол, ведет растительное существование, развивается как овощ. И со временем (как это часто бывает) про первое значение забыли, осталось только второе - влачит жалкое существование. Кстати, непонимание людей, подразумевающих разное значение этого слова обыграно в Сочинениях Козьмы Пруткова в шутливой басне «Помещик и садовник»
ссылка
Возвращаясь к строчкам вопроса: после касаний серафима герой стихотворения стал понимать скрытую суть вещей, видеть и слышать то, чего не видят обычные люди: полет ангелов в небе, жизнь морских глубин и рост растений.

Ответ от Неизвестно[гуру]
морской гад это пожалуй гигантский кальмар или мурена какая нибудь
А лоза, она и в винограднике лоза, какая длиннее, какая короче, кажется так

Ответ от Ксюша Красикова[новичек]
"И гад морских подводный ход,
И дольней лозы прозябанье. "
а что тут переводить, то? Рыбки в море, да рост лозы. Пушкин описывает что почувствовал человек когда серафим или бог скажем просвятил его. Что есть мир, показав всю его красату, всю его совершенность. дальше "И вырвал грешный мой язык,
И празднословный и лукавый,
И жало мудрыя змеи
В уста замершие мои
Вложил десницею кровавой. "
Человек перестал быть невежественным, обрел мудрость познав мир. Ну и тд. и тп. ))

Ответ от Лекс[гуру]
Как известно, Пушкин несколько своевольно относился к словам, втюхивая их в рифму, хотя получалось неплохо.
"Гад морских" - морских гадов, проще говоря. "Подводный ход" - подводное передвижение. Короче, умным мужик стал, прям как Кусто.
"Дольний" - устаревшее слово, сейчас даже со словарем сложно сказать, что оно означает, но происходит судя по всему от слова "Дол", которое, в свою очередь, от слова "Долина". Ну, по ассоциациям - что-то типа "дикой лозы", грубо говоря. "Прозябанье"... Паршиво ей, лозе.
Смысл - из контекста, вроде, еще ясно ловится. После встречи с ангелом, человека начинает вштыривать, благодаря чему он как-бы мгновенно постигает законы мироздания.

Ответ от Александр Дёмин[новичек]
Простой художественный язык описывает то что он видел в своем воображении
Гад морских - Это морских рыб гад не известных морских обитателей передвижение их в водном пространстве
Дольней лозы - Пространство каких то растений на дне море прозебание - передвижение за счет воды или другого источника
Эти 2 строки можно понят по 3 вариантам минимум мой один их них который описал выше
Точная суть тоько автору известна

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Поясните строчки в стихотворении

что значит: и ГАД морских подводный ход,

И гад морских подводный ход — движение каких-то ползучих морских животных по дну океанов.
подробнее...

Интернет на дачу не хочу. Дети привозят много дачной литературы. Нравится -Моя прекрасная дача и т. д. А Вы читаете?
Я первые 7 лет дачной жизни сознательно отказывалась там даже от телевизора. Потому что надо было
подробнее...

Ваши любимые стихи о поэте и поэзии?
Когда б вы знали, из какого сора
Растут стихи, не ведая стыда.
Как желтый одуванчик у
подробнее...
спросили в Концовка Пророк
В чем смысл концовки стихотворения Пушкина "Пророк"
ПРОРОК
Духовной жаждою томим,
В пустыне мрачной я влачился,
И шестикрылый серафимподробнее...
спросили в Зеница
Русский язык)
стихотворение А. С. Пушкина «Элегия»

Безумных лет угасшее веселье
Мне тяжело, как
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
чем творчество пушкина привлекает современного читателя
Стихотворение А. Пушкина-
"ПРОРОК"
Духовной жаждою томим,
В пустыне мрачной я
подробнее...

Анализ стихотворения "Пророк" А. С. Пушкина!
Анализ стихотворения Пушкина А. С. «Пророк»
«Пророк» считается шедевром пушкинскойподробнее...
спросили в Другое
помогите написать анализ любого стиха Анны Ахматовой
Это стихотворение называется «Творчество» , и взято оно из цикла А. Ахматовой «Тайны ремесла».
подробнее...

Пять предложений Пушкина со старославянскими словами! Помогите плз...
4. Проанализируем лексику стихотворения «Пророк», опираясь на Словарь В. И. Даля, словарь
подробнее...

Кто сказал:Глаголом жги сердца людей?
1. А. С. Пушкин "Пророк"! - Глаголом жги сердца людей.

2. А. С. Пушкин эпиграф к роману
подробнее...
спросили в Эмоции Пушкин
нужен анализ стихотворения Пушкина "Пророк". расскажите о своих собственных эмоциях, ощущениях о нём)
В 1826 году А. С. Пушкин, находясь в ссылке в Михайловском, пишет стихотворение “Пророк”. Чуть
подробнее...

Стихи о поэзии ...В ПОЭЗИИ
А. Ахматова

Мне ни к чему одические рати
И прелесть элегических затей.
По
подробнее...
спросили в Тризны
Стих Пушкина с архаизмами, славянизмами, историзмами. Подскажите . Очень надо
Для придания повествованию архаического оттенка.
А. С. Пушкин в «Онегине» использовал много
подробнее...

Десница - это правая рука или веко?
это старославянский:
десница - правая рука
шуйца - левая рука
очи - глазаподробнее...

Пушкин был верующим? Ваше мнение?
йес, оф кос !
Для расширения Вашего кругозора: А. С. Пушкин, на вопрос, кого к нему пригласить
подробнее...
Дальний на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Дальний
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*