джабраил ангел

Ответ от Андрей Котов[гуру]
Имена собственные не переводятся. Как были евреи - так и будут. ))

Ответ от Џ лишь гость в этом мире[гуру]
Мусульмане признают имена некоторых ангелов, упомянутых в исламских источниках, как например: Джибриль (Гавриил) , Микаэль (Михаил) , Исрафиль, Малик - страж Ада, - и другие. Из них, только Гавриил и Михаил упомянуты в Библии.
Джибриль
Джибриль (Гавриил) - ангел Откровения. Ибн 'Аббас сказал:
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был очень щедрым человеком
и его щедрость становилась великой в течение Рамадана, когда он встречался с
Джибрилем. Джибриль приходил к нему каждую ночь в Рамадане, чтобы проверить
Коран вместе с ним. (20)
Джибриль упоминается в Коране многими достойными титулами:
И поистине, это - послание Господа миров. Снизошел с ним дух верный
(Ар-Рух Аль-Амин) . (Коран, 26:192,193).
...и Мы даровали Исе, сыну Марйам, ясные знамения и подкрепили его духом
святым (Рух Аль-Кудус) . (21) (Коран, 2:87).
Мика'иль
Мика'иль (Микал, Михаил) (22) - ответственен за дождь. (23)
Абдулла ибн Аль-Уалид рассказал, что когда группа иудеев спросила Пророка (мир
ему и благословение Аллаха) в отношении его сотоварищей (ангелов) и он рассказал им,
что это Джибриль, они сказали: "Джибриль! Тот, кто нисходит с войной, сражением и
наказанием. Он - наш враг. Если бы ты сказал Мика'иль, тот, кто приносит милость,
дождь и растения, это было бы лучше". (24)
Исрафиль
Исрафиль (25) - ангел, который дунет в рог (сур) , обозначая конец света. (26) Абу Са'ид
сообщил, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
Как я могу наслаждаться, когда обладатель рога поднес его к губам, склонил
голову и прислушивается, ожидая повеления дуть.. . (27)
Малик
Малик - имя главного ангела-хранителя Ада. Его имя упоминается в Коране:
И воззвали они: "О Малик! Пусть покончит с нами твой Господь! " Он сказал:
"Вы останетесь". (Коран, 43:77).
Мункар и Накир
В соответствии с достоверными повествованиями, Мункар и Накир (28) - два ангела,
которые будут опрашивать каждого человека после смерти. передали, что Пророк (мир
ему и благословение Аллаха) сказал:
Когда умерший похоронен, два иссиня-черных ангела придут к нему. Одного из
них зовут Мункар и другого - Накир. Они спросят: "Что ты скажешь об этом
человеке? " Если он был верующий, то он ответит: "Он - раб Аллаха и Его
посланник... ". (29)
Харут и Марут
Харут (30) и Марут (31) были ангелами, посланными к людям Вавилона, как испытание их
веры:
...но шайтаны были неверными, обучая людей колдовству и тому, что было
ниспослано обоим ангелам в Вавилоне, Харуту и Маруту. Оба они не обучали
никого, пока не говорили: "Мы - искушение, не будь же неверным! " (Коран, 2:102).
P.s "Из них, только Гавриил и Михаил упомянуты в Библии. " - следовательно, если даже и будут в дальнейшем переводить, то будут переводить НА русский.

Ответ от Ѐовшан Марданлы[гуру]
Юлиана все в Этом мире связано! Но никто не понимает (
Ибо доброй душой и чистым разумом людей нет . У нас у людей есть Один Бог и один пророк !
Да хранит вас Всевышний !

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]