формы неправильных глаголов

Ответ от ДД Т[гуру]
past indefinite, или вторая форма глаголов, используется для образования времени past indefinite, которое примерно соответствует нашему прошедшему времени - то есть просто действие в прошлом, без указания особенностей его выполнения или протекания.
(на примере глагола write - wrote - written)
They wrote a letter - Они написали письмо - просто констатация факта, что как-то взяли они и написали письмо, было такое дело.
past participle, или третья форма глаголов, используется по-разному. Самое очевидное (и что раньше всего проходят при изучении английского языка) - past participle используется для образования времен Perfect, например, Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect.
Это времена, в которых для англичанина важно не только само действие, сам факт, но и то, как это действие было выполнено или, точнее, когда это действие было выполнено. То есть в прошлом англичанин, используя время Past Perfect, подчеркивает, что это действие произошло раньше другого действия.
He came to talk to Jane when she had written that letter.
(смысл фразы: он пришел поговорить с Джейн, когда она уже закончила писать то письмо и письмо уже было написано. Перевод: Он пришел поговорить с Джейн, когда она написала письмо. Сравнивая смысл и перевод, мы можем понять, что в английском (судя по смыслу) последовательность действий описана более жестко, меньше вариантов для сомнения)
В настоящем времени англичанин подчеркивает, что действие выполнено только что.
Jane has written her letter, so give it to me.
(смысл: Джейн написала письмо, причем совсем недавно, и это письмо точно есть, так что дайте мне это письмо. Перевод: Джейн написала письмо, дайте мне его. Вот это подчеркивание, что письмо точно есть, и выражается при помощи past participle. По-русски мы можем пошутить, мол, когда она его написала.. . это письмо уже истлело от старости..., или Джейн его уже съела, чтобы никто не мог прочитать, а по-английски время точно указывает, что письмо есть)
В будущем - что действие будет выполнено раньше, чем будет выполнено другое действие или что-то произойдет (например, наступит какое-то точное время) .
Jane will have written her letter before I come
Джейн напишет письмо раньше, чем я приду.
Ну, вот у них так четко схемы действий выстроены.
Еще past participle может использоваться для образования страдательного залога (пассива)
The letter is written - письмо написано
The book was written. - Книга была написана.
The article will be written - Статья будет написана.
Почему и зачем англичанам все это надо? Ну, они так привыкли, они так думают, у них так все действия структурированы: для англичан естественно указывать все действия с привязкой к другим действиям или настоящему времени. На самом деле это трудно понять только в самом начале, а потом все становится просто и понятно, и даже логично.
Вот если вкратце, то так.
А неправильные глаголы и их формы надо учить. В конце концов, их не так уж и много, гораздо меньше, чем всех остальных слов в английском языке, которые тоже надо учить.
Кстати, правильные глаголы употребляются таким же образом.
Удачи.