good for nothing перевод

Good for

Автор Павел Рыков задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится выражение - Good for nothing? и получил лучший ответ

Ответ от Sholpan Delmanova[активный]
good for nothing | g-sort
посл. ни богу свечка, ни черту кочерга (Anglophile)
разг. ни к черту (Wiana)
good-for-nothing
общ. бездельник; ни на что не годный; шалопай; бездельница; ни к чему не пригодный; никчёмность; непутёвый (Anglophile); никчёмный человек; бесполезный; непригодный; никчёмный
жарг. чмошный (Anglophile)
разг. разгильдяй (schnuller); сачок (schnuller); лежебока (schnuller); трутень (schnuller); лоботряс (schnuller); охламон (schnuller)

Ответ от FreakScooby[гуру]
Babylon English-Russian
good for nothing
ни на что не годный, бесполезный, бездельник, никчемный человек

Ответ от Александр Рыбаченко[мастер]
человек от которого нет толку

Ответ от Sweet Symphony[мастер]
ни для чего не подходящий

Ответ от ™>Bonduelle<™[гуру]
Не нужный

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится выражение - Good for nothing?

спросили в Музыка Gett
Edwin Starr – War, What Is It Good For. Edwin Starr – War, What Is It Good For есть ли эта песня в переводе на русский ?
Edwin Starr — War, What Is It Good For
подробнее...

спросили в Gett
как перевести фразу good for you?
молодец!:) ) (хорошо!) -
подробнее...

Помогите пожалуйста написать сочинение на английском на тему "My arguments for and against having pets at home"!!!
сначала опиши эту тему на русском, потом переведи и
подробнее...

Ин.яз
1. --computers can help you do a lot of things.
2. --television will be more popular in the 21
подробнее...

Помогите с английским прошу
1. A. Why are you smelling that towel ?-action
B. It smells wonderful! What washing powder did
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в FAdeA Fiat
помогите пжл.написать сочинение на тему:healthy food
It is important that we eat healthily. To do this we have to have what is called “a diet.” This is
подробнее...

спросили в Wonder Boy
помогитееееееееееееееееееееееееееееееее
Вопрос тоже правильно нужно задать, чтобы на него ответили!

1)White socks are out of
подробнее...

What do you think of the internet?
I am a big fan of the internet. It's really great. You can chat with your friends and search for
подробнее...

спросили в Air Vietnam The Orange Box
английский перевод
Гугл сказал что будет так:
My healthy eating.
I love the big orange foods that are good for
подробнее...

спросили в Музыка BBC One
помогите пожалуйста найти текст и перевод песни (внутри)
Soho Dolls - Bang Bang Bang Bang

Teacher says that I've been naughty
I must learn to
подробнее...

спросили в Музыка Джеки чан
Как называется песня из фильма Час пик, там где типа Джеки Чан и Крис Такер пою "а кому нужна война, никому, конечно..."
Название песни - WAR:

она была ещё до Часа Пик известна.
Её Том Джонс исполнял:подробнее...

спросили в Музыка Час пик
Подскажите пожалуйста как называеться песня из фильма Час пик где есть слова "Ну кому нужна война - никому конечно"...
Eric Burden - War [What Is It Good
подробнее...