Автор Анна шишкина задал вопрос в разделе Мода
Срочно нужен перевод песни Sagi-Rei - L\'amour toujours и получил лучший ответ
Ответ от юлия М.[гуру]
Ну как-то вот так.. . Текст и слова песни L\' Amour Toujours (Song Lyrics) (женский голос) Я все еще верю в ваших глазах; Я просто все равно что Вы сделали в вашей жизни. Младенец я всегда буду здесь вашей стороной; Не оставляйте мне ожидая слишком долго (длиной) , Пожалуйста пройдите мимо! Я, я, я, я все еще верю в ваших глазах; Нет выбора, Я принадлежу вашей жизни. Поскольку я, мне нужно Вы любите Вас когда-нибудь; Вы будете моим младенцем И запустят ваш путь И я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами!! ! Вы -, ----, -Вы -, ----, -Вы -, ----, -(мужской голос) Каждый день и каждая ночь, Я всегда мечтаю, который Вы - своей стороной. Ох, младенец, каждый день и каждая ночь, я отпразднуем ли Это родится, чтобы быть вашей жизнью! И я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами!! ! Вы -, ----, -Вы -, ----, -(женский голос) , Мечтать о мне! Я все еще верю в ваших глазах; Я просто все равно что Вы сделали в вашей жизни. Младенец я всегда буду здесь вашей стороной; Не оставляйте мне ожидая слишком долго (длиной) , Пожалуйста пройдите мимо! Я, я, я, я все еще верю в ваших глазах; Нет выбора, Я принадлежу вашей жизни. Поскольку я, мне нужно Вы любите Вас когда-нибудь; Вы будете моим младенцем И запустят ваш путь И я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами!! ! (мужской голос) Каждый день и каждая ночь, Я всегда мечтаю, который Вы - своей стороной. Ох, младенец, каждый день и каждая ночь, я отпразднуем ли Это родится, чтобы быть вашей жизнью! И я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами, Я полетаю с Вами!! ! Вы -, ----, -Вы -, ----, -
(женский голос) Я все еще верю в ваши глаза; Я точно так же не забочусь, что вы сделали в вашей жизни. Малыш я всегда буду здесь вашей стороной; Не оставляйте меня, ждет слишком долго, Пожалуйста пройдено мимо! Я, i, i, i все е
Как переводится выражение "ля мур ту жур"?
Вообще-то это не столко выражение, сколько "выражение". То есть бессвязный набор слов, более-менее
подробнее...
где найти текст песни и перевод Хворостовский - Toi et moi
Ты и я –
Это как красивая история,
Как волшебная сказка,
Такая же чистая, как
подробнее...
Кто-нибудь, подскажите перевод текста песни Крутого и Хворостовского "Ты и я". Или сам текст.
Д. Хворостовский. И. Крутой - Toi et Moi
Toi et moi Ты и я
Toi et moi ça
подробнее...
Нужен перевод песни Viva per lei
Vivo per lei
Auteur/Compositeur: Panceri Gatto, Zelli V, Mengali M
Vivo per lei da
подробнее...
Можете подсказать стихотворение о любви на французском, с переводом?
Гийом Аполлинер "Мост Мирабо"
Le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la
подробнее...
Перевод фразы
Я не могу больше (франц. )
Гугл переводчик в помощь, вот уж во истину бездельница)) ) С
подробнее...
помогите пожалуйста найти стих Аполинера "Мост Мирабо"
Мост Мирабо
Под мостом Мирабо тихо Сена течет
И уносит нашу любовь.. .
Я
подробнее...
Где найти перевод песни Lucienne Boyer "Parlez Moi D\'Amour"...?
PARLEZ-MOI D\'AMOUR
P et m Jean Lenoir (1926, enr. 1930)
du répertoire de Lucienne
подробнее...
О чем поется в песне Милен Фармер (Mylene Farmer) - Je te rends ton amour? Дайте, пожалуйста, текст песни и перевод!
M'extraire du cadre
Ma vie suspendue
Je rêvais mieux
Je voyais l'âtre
подробнее...
Нужен стих на французском языке ПРО ЦВЕТЫ, сразу с переводом на русский!
Un rêve
"Quel don lui faire au déclin de l'année?
Le vent d'hiver a
подробнее...