nass перевод с немецкого

Ответ от Карлыгаш Токтыбаева[гуру]
В принципе, нормальный перевод с нормальными ошибками, без ошибок невозможно, когда учишь язык. можно было придать Вашему рассказу стиль сказок.
Es war einmal ein Junge. Er hiess Martin. Martin hatte ein Lieblingsspielzeug - einen kleinen Hubschrauber. Eines Morgens blieb der Hubschrauber allein zu Hause. Er begann sich zu langweilen und flog durch das offene Fenster nach draussen. Er lernte eine Libelle kennen. Sie fang Mücken. Das wollte der Hubschrauber nicht, er brauchte nur Batterien. Sie spielten lustig, flogen zur Wiese, sassen auf den Blumen und schwammen sogar. Da wurde der kleine Hubschrauber nass und konnte nicht mehr fliegen. Er musste warten bis er wieder trocken wurde. Dann kehrte er nach Hause zurück.
Diese lustige Geschichte hat mir sehr gut gefallen.