Ой ты гой еси добрый молодец былина
Автор Remezov Valery задал вопрос в разделе Литература
что такое -ой ты гой яси и получил лучший ответ
Ответ от Оксана Сторчевая[гуру]
«Гой – древнейшее обозначение родовой патриархальной общины. В современном русском языке оно сохранилось в слове изгой 'отвергнутый член общины'. То же слово находим в тексте былины: «Ой, ты гой еси, добрый молодец!» , что буквально значит: «Ты есть наш, наших кровей»
Читаете "Песнь про купца Калашникова"? Хорошо!
Ответ от Катрин[гуру]
Гой — древнерусское слово, имеющее значения, связанные с жизнью и живительной силой; наиболее известно в былинном обороте гой еси.
Гой — древнерусское слово, имеющее значения, связанные с жизнью и живительной силой; наиболее известно в былинном обороте гой еси.
Ответ от Маргарита Соколова[активный]
Слово еси означает тоже, что и глагол to be в английском языке - глагол связка. Получаем ты еси - ты есть, а гой - междометие.
Слово еси означает тоже, что и глагол to be в английском языке - глагол связка. Получаем ты еси - ты есть, а гой - междометие.
Ответ от Наталья платонова[гуру]
Ой, ты гой еси. ..Так выходит, "гой еси" это всего лишь "Ты жив, старина, ..> "Гой еси, Василий-царевич! >Зачем пожаловал? ..
Ой, ты гой еси. ..Так выходит, "гой еси" это всего лишь "Ты жив, старина, ..> "Гой еси, Василий-царевич! >Зачем пожаловал? ..
Ответ от Мария[гуру]
Добавлю небольшое уточнение к ответу Оксана Строчевая. Переводя на современный язык, это тривиальный вопрос: "Ты, молодец, гой вообще-то или нет? "
Добавлю небольшое уточнение к ответу Оксана Строчевая. Переводя на современный язык, это тривиальный вопрос: "Ты, молодец, гой вообще-то или нет? "
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что такое -ой ты гой яси
спросили в Техника Ес
Говорят :"Ой ты, ГОЙ-ЕСИ, добрый молодец !" А что за странный оборот -ГОЙ-ЕСИ, что он означает, как появился?
Слово гой в Торе означает – народ. Любой народ мира, и евреи в том числе, называются гоями. Так
подробнее...
Говорят :"Ой ты, ГОЙ-ЕСИ, добрый молодец !" А что за странный оборот -ГОЙ-ЕСИ, что он означает, как появился?
Слово гой в Торе означает – народ. Любой народ мира, и евреи в том числе, называются гоями. Так
подробнее...
Что означают непонятные слова в выражении "Ой, ты ГОЙ ЕСИ, добрый молодец"?
В Толковом словаре Даля «гой» – междомет. вызывательное восклицание, ободрительный вызов. «Гоить»
подробнее...
спросили в Общество
В старину говорили-"Ох ты гой еси, добрый молодец... "-при чём тут "гой"?
Гой происходит от праиндоевропейского корня *gi — жить. Этимологическое развитие глагола
подробнее...
В старину говорили-"Ох ты гой еси, добрый молодец... "-при чём тут "гой"?
Гой происходит от праиндоевропейского корня *gi — жить. Этимологическое развитие глагола
подробнее...
спросили в Ес
Что обозначает "Ой ты гой еси..." в русских былинах, продскажите?
Самый разумный для ребёнка ответ - "не знаю", тем более что он и правда не знает. Если ребёнок
подробнее...
Что обозначает "Ой ты гой еси..." в русских былинах, продскажите?
Самый разумный для ребёнка ответ - "не знаю", тем более что он и правда не знает. Если ребёнок
подробнее...
Помните: "Ой ты гой еси, царь Иван Васильевич... " А кто и кого называет "гой"?
Гой — древнерусское слово, означающее значения, связанные с жизнью и живительной силой; наиболее
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Охай
Эзотерический смысл слов "Ох ты гой еси, младой юноша"? Из русских сказок.
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР!!!!)) )
Сама сказка -это уход от примитивного восприятия сказки, как произведения
подробнее...
Эзотерический смысл слов "Ох ты гой еси, младой юноша"? Из русских сказок.
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР!!!!)) )
Сама сказка -это уход от примитивного восприятия сказки, как произведения
подробнее...
спросили в Другое
Что такое ГОЙ ЕСИ ?
Гой – древнейшее обозначение родовой патриархальной общины. В современном русском языке оно
подробнее...
Что такое ГОЙ ЕСИ ?
Гой – древнейшее обозначение родовой патриархальной общины. В современном русском языке оно
подробнее...
Что означает древнеславянское выражение---ГОЙ ЕСИ???
Этимология Гой еси.
Данное выражение использовалось как присказка, введение в былинные
подробнее...