остров сахалин википедия



Кто установил что сахалин остров

Автор К ш задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах

Откуда название острова Сахалин? и получил лучший ответ

Ответ от Erast Fandorin[гуру]
Происхождение названия острова Сахалина
В XVIII веке на картах, изданных в Западной Европе, у берегов Тихого Океана, севернее Китая, изображалась огромная страна Татария. В существовании этой таинственной Татарии был убежден и французский мореплаватель Лаперуз. Достигнув на своих кораблях пролива, отделяющего Сахалин от материка, Лаперуз, не раздумывая долго, назвал его Татарским. В результате этого недоразумения пролив по сей день носит случайное и ничем не обоснованное название.
Татарским проливом называют все водное пространство, отделяющее остров от материка. Самая узкая часть пролива носит имя Невельского. Часть пролива, лежащая на севере, вплотную сливается с Амурским лиманом. Поэтому многие, говоря об Амурском лимане, подразумевают северную часть пролива.
Не менее случайно название самого острова. Река Амур по-монгольски называлась "Сахалян-улла". На одной из карт "Татарии", изданных в западной Европе и изображавшей Сахалин полуостровом, на месте устья Амура была сделана надпись: "Sachalien anga-hata", что по-монгольски означает "скалы черной реки". После того как, капитан Невельский установил, что Сахалин является островом, эту надпись составители карт отнесли к новому острову, который и стал с тех пор называться Сахалином.
Японцы называют Сахалия Карафуто или Кабафуто, что означает "березовый остров".

Ответ от Михалыч[новичек]
возможно от слово Сахалар уута (якутская вода).

Ответ от *FENRIR_____*[гуру]
А я читала - САХА - Якутия, САХАЛИН - Восточная Якутия. Якуты пришли с востока.. .
Это тоже только версия.
Называть остров по имени реки (черная река) только потому, что он находится немного напротив устья, представляется немного странным 🙂

Ответ от Маргарита Подолинская[гуру]
В научной литературе преобладает мнение, что название происходит из гидронима Сахалину «черная река» (это маньчжурское название реки Амур, против устья которой находится Сахалин) . По другой версии, возникновение современного названия стало следствием недоразумения. На карте французских миссионеров начала XVIII века около устья Амура была помещена надпись 8а§паИеп ап&а Ьайа, которая представляла собой искаженную маньчжурскую фразу «скала устья Черной (реки) » и относилась к какому-то островку или мысу в устье Амура. В 1737 году французский географ Ж. Б. Анвиль использовал эту карту для составления атласа Китая и перенес название скалы на соседний большой остров. Со временем за островом закрепилось лишь первое слово надписи

Ответ от MAESTRO[мастер]
От Японии!

Ответ от Алексей Боровиков[гуру]
Остров получил свое название от маньчжурского названия реки Амур — «Сахалян-улла» , что в переводе означает «Чёрная река» — название это, напечатанное на карте, было ошибочно отнесено к Сахалину, и в дальнейших изданиях карт печаталось уже как название острова. Японцы называют Сахалин Карафуто, это название восходит к айнскому «камуй-кара-путо-я-мосир» , что означает «земля бога устья».

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда название острова Сахалин?
спросили в Другое Вулканы
1 кто установил что Сахалин остров? 2 где в России имеются действующие вулканы?
Исследователь Дальнего Востока адмирал Геннадий Невельской установил, что Сахалин – остров.подробнее...

Кто такой Дальневосточный трепанг?.. расскажите о нем.
ТРЕПАНГ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ (Stichopus japonicus) Тело дальневосточного трепанга удлиненной формы, с
подробнее...
спросили в 1513 год
Кто открыл Антарктиду?
Антарктида была официально открыта 16 (28) января 1820 года русской экспедицией под руководством
подробнее...

Для чего А. П. Чехов летом 1890 г. поехал на Сахалин?
На Сахалине хотел собственными «глазами увидеть, что происходит дальше с человеком, которого
подробнее...

интересные факты из жизни Чехова 5-8 фактов срочно!
1.Детство Чехова проходило не как у обычных детей. Вместо игр и прогулок на улице, он с пяти утра
подробнее...
Сахалин на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Сахалин
Свияжск на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Свияжск
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*