перевод текста 8 класс

Ответ от Ђатьяна Кривошеина[новичек]
Предупреждение для начинающих
В Англии все наоборот.
По воскресеньям на континенте, даже самый бедный человек надевает свой лучший костюм, старается выглядеть респектабельно, и в то же время жизнь страны становится веселым, а в Англии даже самый богатый мотор-производитель платьев в своеобразные лохмотья, не бреется, и страна становится скучно.
На континенте есть одна тема, которую следует избегать - погода, в Англии, если вы не повторяете фразу "Прекрасный день, не правда ли? " по крайней мере двести раз в день, вы считаетесь немного скучно.
На континенте воскресные газеты появляются в понедельник, в Англии Они появляются на воскресенье.
На континентальном автобус приближается к просьбе-стоп проводника звонит в колокольчик, если он хочет автобуса идти дальше без остановки, в Англии вы звоните в звонок, если вы хотите, чтобы остановить автобус.
На континенте бездомных кошек оценивают индивидуально по их заслугам - некоторые любят, некоторые из них только уважали, а в Англии они повсеместно почитали как в Древнем Египте.
На континенте людей есть хорошая еда, в Англии люди имеют хорошие манеры за столом.
На ораторы Континент общественности пытаются научиться говорить бегло и гладко, в Англии они принимают специальные курсы в оксфордский заикания. На континенте ученых людей любят цитировать Аристотеля, Горация, Монтеня и показать свои знания, в Англии только необразованные люди демонстрируют свои знания, никто котировки латинских и греческих авторов, в ходе разговора, если он никогда не читал их.
Континентальный люди чувствительны и обидчивы, английские взять все с чувством юмора - они только обижаться, если вы скажете им, что у них нет чувства юмора.
На континенте население состоит из небольшой процент преступников, небольшой процент честных людей, а остальные смутно переход между двумя, в Англии вы найдете небольшой процент преступников, а остальные честные люди. С другой стороны, люди на континенте либо сказать вам правду или ложь, в Англии они hardlyever ложь, но они не будут мечтать говорю вам правду.
Многие Continentals думаю, что жизнь это игра, думаю, английский крикет игра.
Источник: переводчик гугл