река в калуге

Ответ от Ольга Кардо[гуру]
...«Кол» - изогнутая палка; «га» - сильно. Что это за палка с большим изгибом да еще и что-то связывающая? Вас осенило, читатель? Это же лук с тетивой. «Колга» (соединительный суффикс «у» прибавили славяне) у прауральцев означало название их боевого и охотничьего оружия. Не случайно они так назвали и гигантскую рыбину, водящуюся в верховьях Амура, – за сходство с луком ее огромных спинных и хвостовых плавников.
Слово «кол» стало применяться и для обозначения речной извилины, излучины. «Колва» - такая есть речка. Кол – ва, то есть сильно петляющая речка, как Сережа (от «сереги» ) – близ Арзамаса.
В. Даль сообщает, что словом «калуга» соседи туляки обозначают «полуостров, отток, калач». Вот и встало все на место. Калуга – это город, возникший на речной излучине.
____
...А. Х. Востоков обращает внимание на имена русских рек и озер, оканчивающихся на -ва, -га, -ма, по которым, как он считает, можно установить, какие народности селились по берегам этих рек и озер. Почему ученый выбрал географические названия именно на -ва, -га, -ма'! Чем они привлекли его внимание? Таких названий на карге России немало. Какие, например, вам известны? Конечно, сразу же вспоминаются реки, Волга, Нева, Москва-река, Клязьма. Думаем, что знаете вы и приток Волги Ветлугу, Вичугу, реку в Ивановской области. Приведем еще названия на -ва: Косьва, Протва, Нарва, Рава, Крайова, Лысьва; на -га: Калуга, Луга; на -ма: Кинешма, Колыма, Кострома, Кума, Вязьма. Неважно, что некоторые из них известны как названия городов. Что же говорят современные ученые об этимологии этих названий? В чем их загадка? Знаем ли мы, какой народ дал рекам и озерам такие названия? Без словарей тут не обойтись.. .
...Этимология гидронимов (названий рек) на -га до настоящего времени остается или неясной (Луга) или предположительной (Ветлуга, Вичуга, Волга). Нет ответа и на вопрос, что собой представляет -га.
____
Но Фасмер уверен:
Происходит от приставки ка- и lužа (см. лу́жа) , собственно, «что за лужа» ; отсюда — наряду с русск. диал. калуга «болото, топь» и топонимом Калу́га — укр. калю́га «лужа, грязь» , калу́жа — то же, сербохорв. ка̀љуга, ка̀љужа «лужа» , ка̀лужа «мусорник» , словенск. kalúža, чешск. kaluže «лужа» , словацк. kaluža. Менее вероятна принадлежность к кал, вопреки Брандту, Бернекеру, Брюкнеру. Также не из *kaloluža.
Использованы данные словаря М. Фасмера.