Screwed перевод
Автор Ѕьюго задал вопрос в разделе Образование
Как переводится "screw you" ? и получил лучший ответ
Ответ от Hellwalker[активный]
Это абсолютно равнозначно следующему - go away, fuck off, fuck you, go fuck yourself, etc.. Проще говоря это в некоторой мере более-менее "дипломатичное" послание куда подальше 😀
P.S. Дословно не переводится, это - сленг.
Ответ от Евгений Попелов[активный]
"Притеснять" видимо...
"Притеснять" видимо...
Ответ от Оксана[эксперт]
Атомные массы изотопов приведены в справочниках.
Только искать.
Можно, конечно, попробовать ссылка, но зачем?
Формула Вайцзеккера - это всё равно эмпирическая зависимость.
Атомные массы изотопов приведены в справочниках.
Только искать.
Можно, конечно, попробовать ссылка, но зачем?
Формула Вайцзеккера - это всё равно эмпирическая зависимость.
Ответ от Ёветлана Сергиенко[новичек]
Со скандинавским богом Локи имеют схожость много разных богов древнего мира: Артемида (в древнегреческой мифологии), Исида (одна из основных древнеегипетских богов и богинь), Метида (древнегреческая мифология), Гера тоже очень часто прибегала к хитрости, Морок (бог словянской мифологии), Майя (индусская мифология), Локни (не локи) -бог хитрости и обмана. Вобщем в каждой мифологии есть свой бог/богиня лжи, обмана и/или хитрости. Хотите- верьте, хотите- нет, но я знаю то, что знаю я и только я.
Со скандинавским богом Локи имеют схожость много разных богов древнего мира: Артемида (в древнегреческой мифологии), Исида (одна из основных древнеегипетских богов и богинь), Метида (древнегреческая мифология), Гера тоже очень часто прибегала к хитрости, Морок (бог словянской мифологии), Майя (индусская мифология), Локни (не локи) -бог хитрости и обмана. Вобщем в каждой мифологии есть свой бог/богиня лжи, обмана и/или хитрости. Хотите- верьте, хотите- нет, но я знаю то, что знаю я и только я.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "screw you" ?
спросили в MewithoutYou
Перевод фразы if Sonny was screwing the maid of honour all this time there was goinh to be a mess of trouble
Правильный перевод:
Если Сонни всё это время трахал подругу невесты, то из этого бы вышла
подробнее...
Перевод фразы if Sonny was screwing the maid of honour all this time there was goinh to be a mess of trouble
Правильный перевод:
Если Сонни всё это время трахал подругу невесты, то из этого бы вышла
подробнее...
Что значит get screwed over?
это значит что вас, как бы помягче сказать, "обманули", но на самом деле
На. бали.
To
подробнее...
перевод фразы
вы знаете, что вы ошиблись ( сделали не правильно) ?
вы знаете, что это не сработало?
вы
подробнее...
Скажите, пожалуйста, как лучше перевести слово "thread"? Ветка или поток?
Прочитай. это мб даже "тема":п. 4
thread 1) поток; нить (создаваемый многозадачной
подробнее...
спросили в Музыка 808 год
Киньте кто-нибудь сайты с пояснением жанра в музыке, трилл, фонк, нигде не могу найти?, обобщенно это жанр клауд репа.
Cloud Rap (переводя с англ. "Облачный" рэп) - саб-жанр рэп музыки. Придумали и сделали популярным
подробнее...
Киньте кто-нибудь сайты с пояснением жанра в музыке, трилл, фонк, нигде не могу найти?, обобщенно это жанр клауд репа.
Cloud Rap (переводя с англ. "Облачный" рэп) - саб-жанр рэп музыки. Придумали и сделали популярным
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Echo Night
помогите пожалуйста.кто знает перевод песни Bloodhound Gang - Screwing You On the Beach At Night ?
Ничто не греет мою джакузи как при этом использовать ремень я нашел и Bedazzled с драгоценными
подробнее...
помогите пожалуйста.кто знает перевод песни Bloodhound Gang - Screwing You On the Beach At Night ?
Ничто не греет мою джакузи как при этом использовать ремень я нашел и Bedazzled с драгоценными
подробнее...