Cousins перевод на русский
Автор ****gulnaz)) задал вопрос в разделе Домашние задания
перевод текста и получил лучший ответ
Ответ от Olga Tishineva[гуру]
Caroline's cousins are very bright.They are not short but they are not tall either. They are both seven, fair-haired, pretty and pOlite. Their parents are proud of them.but sometimes the children are Lazy. Caroline'S cousins like to play active games. They are never tired and are seldom quiet. They have got a very rich imagination. They like to read a lot and listen to their granny's stories. victor's wife, Mary, is a typist.she works in a big firm.all the members of the family are very friendly and hospitable.their friends often come to see them and they all have wonderful parties
Кузины (двоюродные сестры) Каролины очень умные. Роста они среднего (не маленького, но и невысокого) . Им обеим по 7 лет, они светловолосые, симпатичные (красивые - если бы это были кузены (двоюродные братья) , стояло бы слово - handsome) и вежливые. Их родители гордятся ими. Но иногда дети ленивы. Кузины Каролины любят играть в активные (подвижные) игры. Они никогда не устают и редко бывают тихими (спокойными) . У них хорошо развито воображение. Они любят читать и слушать бабушкины сказки (рассказы) .
Жена Виктора, Мария (Мери) , машинистка. Она работает на большой фирме. Все члены семьи очень дружелюбны и гостеприимны. Их друзья часто приходят к ним в гости, и все они прекрасно проводят время.
ссылка
переводи сама, так толку больше будет
Самой слабо?
juhygggyfyth
кузины Кэролайн очень яркие. Они не короткие, но они не высокий. они оба семь светловолосых красивая и pulite.их родители гордятся ими. но иногда дети ленятся. каролинские собратья любят играть в активные игры. они никогда не устают и редко тихо. у них очень богатое воображение. они любят много читать и слушать их рассказы бабушки. победители жена Мэри машинистка. она работает в крупной фирме. все члены семьи очень дружны и гостеприимны. их друзья часто приходят, чтобы увидеть их, и все они имеют замечательные стороны
Сколько в переводе на русские деньги будет 1000 белорусских рублей??
Сколько в переводе на русские деньги булет 1 000 белорусских рублей?
На сегодня, 25
подробнее...
Как переводится на русский- Душанбе и -почему?
Столицы Мира - Душанбе
Самое раннее упоминание о Душанбе относится к 1676 г. Оно содержится в
подробнее...
По какой книге был сделан перевод на русский и назывался “Соня в царстве дива”?
Алиса в Стране чудес - детская книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла. Написана в
подробнее...
Муслимы, братцы, подскажите, где можно скачать Коран с дословным (наиболее точным) переводом на русский?
Здесь можно скачать наиболее, на мой взгляд, дословный перевод Корана на русский язык, перевод Абу
подробнее...
Что в переводе на русский означает " лезгинка"
танец, женщина лесгинов, коньяк
Это не перевод на русский, этноним слова "лезги" появился с
подробнее...
HELP!!!кто-нибудь скиньте песню ДБилана never let you go в переводе на русский
Эта песня Так устроен мир, это не перевод на русском, это так версия песни, придуманная на русском.
подробнее...
Где взять экономические тексты на английском с переводом на русский?
С переводом на русский -- нигде.
Лет восемь назад в "Экономическом журнале ВШЭ" вышли
подробнее...
И слово "ханты" и слово "манси" как переводится на русский?
Слово "манси", как и "ханты", в переводе означает "человек". Когда русские впервые столкнулись с
подробнее...
Что в переводе на русский язык означают фамилии Трамп и Клинтон?
Трамп в переводе с английского - "трубач". С немецкого - "барабанщик"
Клинтон происходит от
подробнее...
как сделать чтобы страница в браузере всегда переводилась на русский то бывает что не переводится
В полосе, где предлагается перевод есть кнопка "Настройки"--"Всегда
подробнее...
где купить библию в расширенном переводе на русском языке?
Впервые как услышал проповеди К. Коупленда, захотел приобрести Библию расширенный перевод,
подробнее...
В этом году на Евровидение едет Сергей Лазарев. Как вам перевод на русский его песни? Будете болеть за него?
А вы переведите остальные песни, большинство такой же бред будет. Конкурс стал очень примитивным,
подробнее...
Что означает в переводе на русский язык слово Gomenasai?
Смотри:
А переводится как "Прости меня".
вообще, по этой ссылке много полезного по твоей
подробнее...
Как научиться воспринимать английский напрямик без внутреннего перевода на русский?
– интернет и телевидение.
Не спешите сразу смотреть CNN и BBC.
Для начала смотрите
подробнее...