Автор Carnivora задал вопрос в разделе Литература
Кто такой "синий вол, исполненный очей"? Должно же быть разумное и понятное объяснение такому описанию.. и получил лучший ответ
Ответ от Олёна Миа[гуру]
Лейтмотив музыки к песне "Город золотой"- взят как бы с пластинки лютневой музыки XVI века композитора Франческо да Милано, где ее исполнил В. Вавилов. Сюрприз по музыке впереди.. .А стихи - я думала тоже, что Алексея Хвостенко, а первичный сюжет, как говорили, взят у Сафо... Потом читала исследование именно по авторам этой песни см. История одной песни /ну, очень интересно/ и выяснилось, что автор стихов - Анри /Андрей/ Волохонский и назывались они "Рай": Цитирую -"Слова написаны в ноябре 1972 г. на услышанную с пластинки музыку. Навеяны атмосферой в мастерской Б. Аксельрода. " И о музыке там тоже почитайте - да, тема шла от лютневой, но автор музыки - Владимир Вавилов!! .Музыка написана в 1967- 68 гг. Первый исполнитель песни - Алексей Хвостенко. Все остальные варианты исполнения генетически восходят к его, хвостенковскому, и генерируются по нехитрой формуле "услышал - и сыграл по-своему". Так что АХ имел право на фразу- "наша с Андрюшей Волохонским песня". Но есть интервью Анри - Галине Волчек svoboda.org/programs/OTB/2003/OBT.072103.asp
Еще - rock-n-roll.ru/details.php?mode=show&id=301. И - интервью с самим А. Хвостенко в 2004 году "Независимой газете" , где ..."Текст написал Анри Волохонский". В оригинале - кстати : ”НАД небом голубым”..- потому что голубая смальта для панно в мастерской Акселя лежала под ногами. ..
А по поводу вола.. .Опять цитата - "Вот в мастерской художника Акселя /Аксельрода/ и царила та фантастическая атмосфера, где рисовались эскизы удивительных зверей, где по коридору бродила ученая ворона Радилярдус, а на потолке сияли звезды. ".. Здесь библейские и евангельские образы присутствовали непременно и среди них наш изумительный "вол исполненный очей"..
Кстати, БГ никогда не уточнял авторства, но говорят, что автор не обижался. И спасибо Вам за интересный вопрос- самой было увлекательно разбираться во всем этом.. .
Источник: По Апокалипсису - Имя тому четырехликому волу -Кафзиэль. И - он, вол или бык, определен символом евангелисту Луке, как эмблема жертвенности, ибо он показал священническую сущность Христа.. . А история создания песни, как оказалось, уже отражена в Википедии -см. песни по алфавиту ru.wikipedia.org
Алексей Хвостенко, земля ему пухом, а про зверей надо религиозную литературу почитать
1 - Лев, 2 - Вол, 3 - Орел, 4 - Юноша-Ангел (которого БГ напрочь забыл) - это образные символы Апостолов-Евангелистов, т.е. учеников Христа, написавних 4-е книги Евангелия. Соответственно: Матфей, Лука, Марк, Иоанн. Какой символ кому соответствует я, к сожалению, не помню. Юноша-Ангел - это однозначно Иоанн.
Песня о "Золотом городе" - это песня о Библейском Рае, правда в чрезвычайно вольной "бгшной" интерпретации.
А точно именно "синий" вол?
Ну вообще это цвет мощи такой, - моря , например, силы...Ну а очи я думаю вы знаете каие огромные и выразительные у парнокопытных)) что оленей, что волов.
Почитай откровение Иоанна Богослова глава 4.
Орел, Телец и Лев - в Библии человек существует в одной из этих ипостасей.
Библия, Откр 4:6-7 "и перед престолом (Божьим-прим.) море стеклянное, подобное кристаллу; и посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади. И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему."
Это всё созвездия со звёздами в них. Апокалипсис это астрологически-метеорологически-политическое произведение, как хорошо показано у Николая Морозова, а все животные и образы там жёстко вписаны в контекст движения по небу, времен года, и даже политики, если не будем брать всякие приглаживающие переводы конечно.
Подскажите слова песни "Город золотой" группы "Аквариум"
Песня из фильма "Асса". Муз. Ф. Милано (XVI век) Cлова Хвостенко и Волохонского
Под
подробнее...
Ребёнок просит слова песни Б. Гребенщикова "Город золотой". Не могу нигде найти. Помогите пожалуйста.
Вашему ребенку, конечно, это ни к чему.. .
вот истинный текст этой песни, написанный
подробнее...
Пришлите пожалуйста текст песни "Есть город золотой... "
Под небом голубым есть город золотой.
С прозрачными воротами и яркою звездой.
А в городе
подробнее...
Люди!!! срочно..помогите Б.Г. "ГОРОД ЗОЛОТОЙ" АККОРДЫ!
Am E7 Am E7 Am
Под небом голубым есть город золотой
Dm Dm6 F+7 E7
С прозрачными
подробнее...
Про что фильм Асса с Виктором Цоем?
Юная героиня остросюжетного фильма связывает свою судьбу с главарем крупной банды. Осознание ошибки
подробнее...
Помогите кто нибудь помнит текст песни под небом голубым???
Анри Волохонский
Песня про рай.
Над небом голубым
Есть город золотой
Посоветуйте короткий стих поэтов 20 века, заранее спасибо
Гой ты, Русь, моя родная,
Хаты — в ризах образа...
Не видать конца и края —
Только
подробнее...