стихи зачем ты мучаешь меня

Ответ от Владимир Поболь[гуру]
стихами?
Нет злей мученья, чем с тобой, о милая, в разлуке быть, От искры вздохов небосвод, таящий град и гром, сгорит. Я гибну, ты же не придешь, не спросишь о моей судьбе. Горька обида, боль горька, от воплей грудь костром сгорит. Ты скорбь Машраба, боль его не вправе сравнивать пи с чьей, В день Страшного суда вздохну, и рай в огне моем сгорит. Машраб Бабарахим. Перевод Т. Стипендиаровой
МУЧЕНИЕ О, как же жестко твой жестокий взглядМоим существованьем овладел; Себя, его, тебя вернуть назадВ тройном мучении - не мой удел. Уильям Шекспир. Перевод Андрея Кузнецова Сонеты133Кляну я сердце, что рождает стон
МУЧЕНИЕ О, несносное мученье, Что любезно, то терять! Медли, медли, разлученье... Медли душу отнимать! Михаил Херасков 1796 Вид прелестный, милы взоры!
мучение От скольких западней, от скольких бед, Беспечный птенчик, хитрым роком годыХраним на то, чтоб умереть лютей; Так и любовь, о донна, много летТаила, видно, от меня невзгоды, Чтоб ныне мучить злейшей из смертей. Микеланджело Перевод А. М. Эфроса
Мучение Плачу я, мучуся всегда, Вижу тебя я и во сне: Ты, мою молодость круша, Сделался мил мне, как душа; Александр Сумароков 1765 Где ни гуляю, ни хожу,
МУЧЕНИЕ Поверьте, больше нет мученья, Как подмосковную сыскать; Досады, скуки и терпенья Тут много надо испытать. Здесь садик есть, да мало тени; Там сад большой, да нет воды; Прудишка -- лужа по колени, Дом не годится никуды. Сергей Аксаков 1843 Поверьте, больше нет мученья,
МУЧЕНИЕ Пред голубями кишащую И пузырящуюся на краю Пеной собора, теперь настоящую, А не картинкой - ужели стою! В чем же отличие? Надо ль загадывать, Раз указатели честно ведут К точке, где душу твою будет радовать Все, что так горестно мучило тут? Алексей Машевский ВЕНЕЦИЯ
МУЧЕНИЕ С ее бессмысленным мученьем, С ее томительной игрой, Невыносимым оскорбленьемВся жизнь мне кажется порой. Дмитрий Мережковский СКУКА
МУЧЕНИЕ С плетьми стерегущих несчастных, Я — в ужасе окаменел, Вдруг двое мелькнуло прекрасных, В мученье ныряющих тел. ГЕЛЬМУТ ПРЕЙСЛЕР. Перевод Владимира Розенталя Из цикла «Берега мечты» В страшнейшем моем сновиденье
МУЧЕНИЕ Чтобы прекратить его мучения, Ровно половину тех солдат Я покрасил синим - шутка гения, - Утром вижу - синие лежат. Владимир Высоцкий. 1969 Оловянные солдатики Н. Высоцкому
Чтобы шла ко мне домой, Как звезда падучая, Чтоб сказала: «Милый мой, Я по тебе соскучилась — Так по тебе соскучилась, Что не живу, а мучаюсь! » Александр Прокофьев 1938 НАСТЯ
мучение Я не знаю худшего мучения — Как не знать мученья никогда. Только в злейших муках — обновление, Лишь за мглой губительной — звезда. Владислав Ходасевич
и что ж от долгого мученья, Как пепл, сберечь си удалось? Боль, злую боль ожесточенья, Боль без отрады и без слез! Федор Тютчев
мучениеВ мучении моем -Лишь длилось бы! - блаженствую вполне, Коль ясный лик дал мнеНа дыбе жизнь и пищу в преизбытке, -Убить меня какой под силу пытке? Микеланджело. Перевод А. Эфроса
Владимир Поболь
Искусственный Интеллект
(1570770)
спасибо за ло!