улучшить перевод на английский



Автор Вадим Соловьёв задал вопрос в разделе Лингвистика

Можно ли как то улучшить имеющейся перевод с русского на английский язык? и получил лучший ответ

Ответ от
We need a universal thumbnail for a great variety of videos on youtube.com with names in Cyrillic in order not to change it for every video but just to input new text. We would like Cyrillic text to be located above a colored block. There will be a lot of videos made with Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Affinity Photo and Affinity Designer on our YouTube channel. A sample text and an appropriate design pattern which weʹve chosen to our taste are attached to the task. But these are just samples. Remember that our YouTube channel concerns computer graphics rather than selling DVRs. The size of the thumbnail should be 1280x720. We are looking for a creative solution with a focus on quality. Only a professional can win.

Ответ от Їебура?шка[гуру]
reusable thumbnail template for youtube - это объясняет гораздо лучше чем 50 % вашего текста, возможно, хотя я не очень понял что вы пытаетесь предложить не на русском и не на английском

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Можно ли как то улучшить имеющейся перевод с русского на английский язык?
спросили в Windows Phone
Есть ли программа для Windows phone 10, которая сканирует и переводит английский текст?
Translator (Windows Phone/10) - многоязычный переводчик текста. Вводить текст можно с клавиатуры,
подробнее...

Как научится читать на английском? Поделитесь опытом!
Ну что ж, пойдем в том направлении, которое вы выбрали.... Это значит, что вы спокойно можете
подробнее...
спросили в Simple Plan
Составьте предложения на английском с : If would... .
Вы уверены, что правильно сформулировали вопрос? Потому что WOULD ПОСЛЕ if хоть и бывает, но крайне
подробнее...

На английском болтаю свободно, хочу выучить немецкий, он похож на английский?
Совсем не похож, хотя они из одной группы, есть и похожие слова. Но у немецкого совсем другое,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

При изучении английского насколько поможет чтение книг на английском и поможет ли вообще?
1. Увеличивается словарный запас.
2. Вы встречаете одно и то же слово в различных
подробнее...
спросили в Помощь Помощь.
Как выучить английский язык с помощью фильмов?
Анастасия, с помощью просмотра фильмов можно значительно улучшить аудирование, то есть развить
подробнее...
спросили в Речь Слухи
как научиться понимать английскую речь на слух??
1. Ключевые слова. Обучение аудированию всегда начинается с таких упражнений: слушающий должен
подробнее...

За сколько времени реально самостоятельно выучить английский язык? Кто пробовал?
живу в Англии 3 год) все еще учу) но могу сказать что знаю пояти в совершенстве.
подробнее...
спросили в Basic English
Программы и сайты для изучения английского.
Изучение английского онлайн / englishlive.ef.com
Рекламаenglishlive.ef.com
Добейся своих
подробнее...
спросили в Basic English
важные английские слова для запоминания-нужен список
1000 самых важных слов английского языка - Материалы ...подробнее...
спросили в Перевод
Какой перевод "Властелина колец" считается лучшим?
Самый известный перевод Властелин Колец в России- это перевод Муравьёва-Кистяковского.
Перевод
подробнее...
спросили в Изучение
Посоветуйте мне, пожалуйста, эффективный метод изучения английского языка
Во-первых, я бы не советовал вам сосредотачиваться только на разговорном языке. Раз уж решили
подробнее...

Двигатели CRDi
Common Rail Diesel Injection - Этим всё сказано!
Тут используется принципиально другая система
подробнее...

помогите написать рассказ о себе,как о студенте с использованием времён
на английском?

нуу... смотря о чем конкретно надо рассказать.. .
ну вот тема I am as
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*