Автор Алексей Алекс задал вопрос в разделе Образование за рубежом
как перевести: "Vision Corporation", на русский. спасибо заранее) и получил лучший ответ
Ответ от Мастерица ответов[гуру]
Компанией"Vision Corporation" успешно обрабатываются различные спектакли для кино и телевизионного мира и она владеет правами большого количества фильмов и сериалов. Кроме телевидения и фильмов, сегодня "Видение Корпорация" освоен маркетинг, информации и Интернет. "Видение Корпорация" нацелена на стандарты, установленные его основной команды и является лидеров мирового рынка. Начнем с того, в 1999 году, Видение Корпорация уже отметила свое присутствие как выдающийся борец таланта, производя музыкальный альбом "Nayee Disha". Голоса международном прославилась певцов, как Jagjit Сингх, Алка Yagnik и Шанкар Mahadevan признакам в этом престижном альбома и никто иной, как экс-премьер-министра Индии Шри Атал Бихари Ваджпаи не написал лирику и получил Videocon экрана ЛУЧШИЙ LYRICS награду за альбом. Лучше названия корпораций вообще не переводить на русский язык !
Дословный перевод: Vision - видение, corporation - корпорация. Для более точного перевода нужен текст из которого взято это словосочетание.
Подскажите, где можно скачать мангу Для тебя во всем цвету( Тайно в тебя влюблена) и FirstGirl?
Hanazakari no Kimi Tachi E переводят на русский на Уже почти допереводили, 19 томов из 23. Дочитать
подробнее...
Готфрид Браммс - "Анатомия для художников" Где найти на Русском?Gottfried_BAMMES-Wir_zeichnen_den_Menschen
Не Браммс)) ) а Баммес! На русском не найдешь - не переводил никто. Тут на немецком бы найти! В
подробнее...
Что такое пусич ? (я не про Весну Пусич)
Извини, но в переводе на русский означает
подробнее...
Какая национальность у фамилии "Шейман"?
Евгейская)
Версия №1
Фамилия Шайман является самобытным памятником еврейской
подробнее...
Перевод на итальянский язык. Помогите перевести на итальянский язык фразу для тату: "Счастье и удача рядом со мной"
La felicità e la buona fortuna vicino a
подробнее...
Кого в Средние века называли вагантами?
Вага́нты (от лат. clerici vagantes — странствующие клирики) — «бродячие люди» в средние века
подробнее...
нужен стих на казахском языке про весну 10 строчек
Вот стихотворение Абая, которое на русский переводится как «Весна» , хотя можно перевести и как
подробнее...
Нужен небольшой рассказ (10-15 предложений) про день Святого Патрика на английском языкам переводом.
На русском.
===
День святого Патрика-культурный и религиозный праздник, который
подробнее...
Немецкий, французский, итальянский, португальский языки - как на них будет "С днём рождения!"? Спб!!!
Статья: Поздравления с днём рождения на разных языках мира
Поздравление по-английски:
подробнее...
Как переводится на русский I will make a mess with you?
В целом, обещают жизнь испортить человеку.
А как переводить - это очень зависит от ситуации.
подробнее...
можете помочь с переводом текста? с русского на английский
This is an indispensable product in the culture of healthy human nutrition. The natural oil from
подробнее...
Кто знает перевод всем известной фразы "Я тебя люблю" на разные языки? Сбросьте их!
я тебе кохаю, i love
подробнее...
Эквиваленты модальных глаголов в английском и как они переводятся на русский?
Для can эквивалент to be able to, и переводится как мочь, иметь возмоность. Типа, will you be able
подробнее...