Вуаля что значит
Автор БезОТВЕТность задал вопрос в разделе Лингвистика
"ВУАЛЯ", "КОМИЛЬФО"... А что это значит? и получил лучший ответ
Ответ от Ляля С[гуру]
Вуаля - по-французски voila - вот. Это слово любили и часто применяли в цирке, особенно фокусники. В цирке, вообще, часты были французские термины: антре, комплимент, вуаля. Это слово сопровождало эффектные финалы фокусов. "Вуаля! " - и кролик из шляпы. "Вуаля! " - и целехонька перед этим распиленная красотка.
Комильфо — человек, соответствующий правилам светского приличия. Кроме того, этим же словом называют вообще всё, что отвечает правилам хорошего тона. «Он человек, стоящий на высоте современного образования, и исполнит свою роль со всем необходимым в подобных случаях комильфо» (Тургенев И. С.). Комильфо также французское слово, а точнее, целая фраза: «comme il faut», буквально значащая «как надо» , «как следует».
Вот.
как надо (в соответствии с приличиями).
вуаля французское означает "вот". Комильфо...
сам ищи, блин, лень посиковик юзать!
Комильфо - французское устойчивое сочетание. Буквальный перевод "как надо", "как следует"
Вуаля это конечно "Вот" но только эмоциональное. В тех ситуациях в которых я слышала вуаля от французов этом можно было перевести так: А вот и оно)) ) Или а вот мы....
Вот. Как надо
1. вот так! ну вот!
2. как положено, как надо, как следует, соответственно обстановке.
У меня каштановые волосы, я хочу покраситься в песочный. Но, говорят что нужно переходить постепенно мелированием.
Тонирующий оттеночный шампунь ничего не осветлит. Существуют специальные осветляющие шампуни, но
подробнее...
девушка ударилась локтем,что это значит?
Значит кто - то вспоминает ...выгибаете 3 пальца и загадываете молодых людей ...просите кого -
подробнее...
Вуаля-что значит по французски
По-французски voila - "вот".
В цирке любили это слово, особенно фокусники. В цирке вообще
подробнее...
что делать с ботинками ,которые красятся?
Послушай, фирменные т. е китайское подполье. С ними ничего делать не нужно, покрась под цвет кожи и
подробнее...
говорят, он (она) лощеный (ая),
ЛОЩЁННАЯ с ЛОСКОМ (женщина, мужчина) это - прежде всего это Безукоризненность внешнего вида,
подробнее...
посоветуйте фильм трогательный про любовь?
1. "Влюбись в меня, если осмелишься" (Вот что значит быть взрослым: иметь на спидометре 210, но не
подробнее...
Ноутбук не хочет включать дискретную видеокарту .
Что значит по какойто причине. При установке драйверов вам поставился catalyst control
подробнее...
Посоветуйте, пожалуйста, фильм на подобии "Титаника".
Одержимость - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/237...
Ангел -
подробнее...
Что значит "привязать" модем к устройству?
Здравствуйте. Интересная произошла ситуация).
Всё же мы очень рады, что в итоге всё хорошо
подробнее...
что значит "сломить" человека?
Отними надежду, лиши средств, помоги ему со всеми испортить отношения. наведи на него смуту, зарази
подробнее...
что значит небесное зеркало?
На бархате небесных покрывал,
Разбросив жемчуг наших судеб,
Глядит из тысячи зеркал
подробнее...
Что значит отверточные обьективы? И какие последствия от того что фот не имеет отвертки?
втофокус. В чём разница между AF-S и AF объективами.
Автофокус, или другими словами
подробнее...
Сон. Я и любимый мужчина в одинаковой одежде. Что значит?
Пора, сним строить все то что желаешь. Единение
подробнее...
Что значит слово "бОян" или "бАян"? Речь не идёт об инструменте.
пошло это от корабля БОЯН.... "так это ш боян! " )) ща расскажу
История этого несомненно
подробнее...